面倒くさいこと、煩わしいことを表現したい時、hassleという英単語が使えます。この記事では、hassleの単語の意味、hassleを使った英文のポイント、hassleを使って英作文する方法を解説しています。参考になさってくださいね。

hassleの意味

英英辞典でhassleを調べると次の定義が書かれています。

hassle

(a situation causing) difficulty or trouble

‘hassle’ “Cambridge Dictionary’ より抜粋

（状況が引き起こす）難しいこと、もしくは問題。

​hassle

a situation that is annoying because it involves doing something difficult or complicated that needs a lot of effort

‘hassle’ “Oxford Learner’s Dictionary” より抜粋

悩ませる （annoying) 状況（situation)。なぜなら、その状況が、努力（effort)を必要とする複雑（complicated) もしくは困難な（difficult)なことをすることに、巻き込む（involve)から。

英英辞典の意味を基にすると、hassleの意味は、とらえることができます。

1. 悩ましい状況がある。
2. 悩ましい状況に巻き込まれている。
3. 結果、面倒・わずらしいと思う。

意味がわかったので、hassleを使って英作文してみましょう。

hassleを使った英文

hassle を使った英文のポイント①：主語は、It。動詞は、be動詞を使う。

hassleを文で使う時、主語にit、動詞にbe動詞を使うことが多いです。

It’s a hassle having to travel with so many bags.

‘hassle’ “Oxford Learner’s Dictionary” より抜粋

It saves a lot of hassle if you buy them online.

‘hassle’ “Oxford Learner’s Dictionary” より抜粋

hassleの例文に、主語 itが多い理由とは？

hassleの意味の一つ目のポイントは、「悩ましい状況がある。」でした。
状況は、人ではありません。
ですから、人以外の代名詞 itが主語になるというわけです。

Itを主語にするメリット

多くの文は、Iやyouといった人が主語です。
人が主語の場合、文は、主語に来ている人の個人的な行動や意見という印象になります。

人ではない It が主語の場合、文は、一般的な行動や意見という印象になります。

I don’t want the hassle of having to travel with so many bags.

I で、文を始めることはできます。文法は正しいです。
ですが、Iで文を始めると、個人的な意見と取られてしまう恐れがあります。

面倒くさいことに共感を得たいという思いが、主語itには隠れています。

ですから、hassleを使う文の多くがItで始まっています。

hassle を使った英文のポイント②：面倒な内容は、動名詞で表す。

例文を見ると、hassleの後は、動名詞 (＝動詞＋ing) が 使われています。

It’s a hassle having to travel with so many bags.

‘hassle’ “Oxford Learner’s Dictionary” より抜粋

どんなことが面倒なのか。わずらしいのか。
それを、動名詞を使って表します。

上の例文では、たくさんのカバンを持って旅行しないといけないこと（＝haveing to travel with so many bags.）が、面倒だと言っています。

この語順で、英作文が作れます。
It’s a hassle ＋動名詞（＝面倒なこと、煩わしいこと）.

文の構造がわかりました。続いては、実際に英作文をしてみましょう。

Hassleを使って英作文

Step①：面倒、わずらわしいことを考える。

まずは、面倒なこと、わずらわしいことを考えてみましょう。
あなたはどんなことが面倒・わずらしいと思いますか？

Step2: 出てきた面倒なことを、動名詞にする。

Step１で出てきたアイデアを英語にします。

先ほど出てきた生徒さんの面倒なことを例に解説します。

Step3: 動名詞をIt’s a hassleの後に加える。

It’s hassle changing.

これで英文はほぼ完成ですが、訳していない言葉を最後に訳します。

Step4: 訳していない部分を訳します。

今まで、訳した部分を整理してみましょう。

• 電車
• 乗り換え→changing
• 多い
• 面倒だと思います。→It’s hassle

電車と多いをまだ訳していません。
それぞれ訳しましょう。

• 電車→trains *いくつか電車を乗り換えるので複数形になります。
• 乗り換え→changing
• 多い→ many times
• 面倒だと思います。→It’s hassle

英語の語順に従って、trainsとmany timesをIt’s hassle changingの後に加えます。

changing＝動詞です。その後は「何を」になります。
「電車を」乗り換える＝changing trains

many timeは、時になるので、trainsの後に加えます。
（今回の文には目的語②と場所はないのでスキップします。）

英文が完成しました！
It’s hassle changing trains many times.

---

以上がhassleの単語の解説と、英作文の方法になります。
面倒くさいこと、わずらわしいことがあったら、この記事を参考に英作文してみてください。

最後までお読みいただきありがとうございました。
あなたの英語学習が実りあるものになりますように。